Am Sonntag, 16. Dezember 2018 um 11:00 Uhr
Im GRIPS Theater, Altonaer Str. 22, 10557 Berlin
Die Internationale Liga für Menschenrechte zeichnet die kurdische Kommunalpolitikerin Leyla Imret aus Cizre/Türkei und den Diplom-Sozialarbeiter Ottmar Miles-Paul aus Kassel für ihre Zivilcourage und ihren Einsatz bei der Verwirklichung der Menschenrechte mit der Carl-von-Ossietzky-Medaille 2018 aus.
Mit ihrem herausragenden Engagement setzen sich beide Auszuzeichnende mit allem Nachdruck für die Rechte benachteiligter Menschen ein und lenken den Blick der Öffentlichkeit auf die soziale und politische Ausgrenzung von Menschen.
Redebeiträge
Laudatio auf Leyla Imret von Norman Peach
Laudatio auf Ottmar Miles-Paul von Karl Finke
Antwortrede von Ottmar Miles-Paul
Dokumentation
Die Dokumentation der Verleihung der Carl-von-Ossietzky-Medaillen 2018 mit allen Redebeiträgen ist als Buch in unserem Online-Shop verfügbar und steht in digitaler Form zum Download (pdf) bereit.
Videoaufzeichung
Die Video-Aufzeichungen der Veranstaltung sind online:
http://publicsolidarity.de/2018/12/18/verleihung-der-carl-von-ossietzky-medaille-2018/
Alle Videos stehen auf Youtube, auch als Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6bUilso03nPLBobfGgV2c4NgrF3gSXhr&disable_polymer=true
Dokumentarfilm „Dil Leyla“
Kurztrailer zu dem mehrfach preisgekrönten Dokumentarfilm „Dil Leyla“ (2017),
mit dem die Berliner Regisseurin Asli Özarslan das eindrucksvolle Leben und Schicksal von Leyla Imret nachgezeichnet hat: https://www.youtube.com/watch?v=qli4o5U5piI
Gesamter Kinofilm zur Ausleihe oder zum Erwerb unter: https://vimeo.com/ondemand/dilleyla
Pressemitteilungen und Programm
Das Programm der Verleihungsfeier
Pressemitteilung vom 6. Dezember 2018
Pressemitteilung vom 6. November 2018
Pressespiegel
Carl-von-Ossietzky-Medaille: Ehrung für Kurdin und Sozialarbeiter
ARD TAGESSCHAU 16.12.2018, 10, 13 und 20 Uhr
https://www.tagesschau.de/inland/ossietzky-101.html
Video 10 Uhr-Nachrichten vom 16.12.2018: https://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-483917.html
https://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-484111.html
Leyla Imret wird für ihren Einsatz für Menschenrechte geehrt
RADIO BREMEN buten un binnen 16.12.2018
https://www.butenunbinnen.de/nachrichten/gesellschaft/leyla-imret-ossietzky-medaille-bremen-100.html
Engagement ausgezeichnet: Carl-von-Ossietzky-Medaille für Kasseler Sozialarbeiter
HESSENSCHAU 16.12.2018, 20:48 Uhr
https://www.hessenschau.de/gesellschaft/carl-von-ossietzky-medaille-fuer-kasseler-sozialarbeiter,kurz-ossietzky-medaille-100.html
Ossietzky-Medaille für früheren Behindertenbeauftragten Miles-Paul
SWR aktuell
https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/Ossietzky-Medaille-fuer-frueheren-RP-Behindertenbeauftragte-Miles-Paul,ottmar-miles-paul-100.html
Cizre eski Belediye Başkanı İmret’e Almanya’dan ödül
DEUTSCHE WELLE Türkei
https://www.dw.com/tr/cizre-eski-belediye-ba%C5%9Fkan%C4%B1-imrete-almanyadan-%C3%B6d%C3%BCl/a-46616837
Ossietzky-Medaille für kurdische Politikerin und Behindertenaktivist
KULTUR RADIO RBB
https://www.kulturradio.de/nachrichten/2018/12/Ossietzky-Medaille-fuer-kurdische-Politikerin-und-Behindertenaktivist.html
Zwei Kämpfer gegen Ausgrenzung: Ossietzky-Medaille
FRANKFURTER RUNDSCHAU 15./16.12.2018, S. 6.
Selbstlos mutig
NEUES DEUTSCHLAND v. 17.12.2018
https://www.neues-deutschland.de/artikel/1108132.selbstlos-mutig.html
Ehrung für Menschenrechtler. Bürgerrechtsorganisation verlieh Carl-von-Ossietzky-Medaille in Berlin
Von Lenny Reimann – JUNGE WELT 17.12.2018
https://www.jungewelt.de/artikel/345550.preisverleihung-ehrung-f%C3%BCr-menschenrechtler.html
Ossietzky-Medaille in Berlin verliehen
B.Z. 16.12.2018
https://www.bz-berlin.de/liveticker/ossietzky-medaille-in-berlin-verliehen
Carl-von-Ossietzky-Medaille: Auszeichnung für Leyla Imret
OSTERHOLZER KREISBLATT (Weser-Kurier) 13.11.2018
https://www.weser-kurier.de/region/osterholzer-kreisblatt_artikel,-auszeichnung-fuer-leyla-imret-_arid,1783678.html
Ossietzky-Medaille für kurdische Politikerin und Behindertenaktivist
EPD – https://www.epd.de/landesdienst/landesdienst-ost/schwerpunktartikel/ossietzky-medaille-f%C3%BCr-kurdische-politikerin-und-be
Leyla Imret mit Carl-von-Ossietzky-Medaille ausgezeichnet
ANF-NEWS https://anfdeutsch.com/kultur/leyla-imret-mit-carl-von-ossietzky-medaille-ausgezeichnet-8393
https://anfespanol.com/derechos-humanos/la-liga-internacional-por-los-derechos-humanos-premia-a-imret-7455
Ossietzky-Medaille für Ottmar Miles-Paul
KOBINET-Nachrichten 16.12.2019
https://kobinet-nachrichten.org/de/1/nachrichten/39271/Ossietzky-Medaille-f%C3%BCr-Ottmar-Miles-Paul.htm
Leyla Imret und der Geist von Ossietzky im Grips-Theater
KOBINET-Nachrichten 17.12.2019
https://kobinet-nachrichten.org/de/1/nachrichten/39277/Leyla-Imret-und-der-Geist-von-Ossietzky-im-Grips-Theater.htm
https://kobinet-nachrichten.org/de/1/nachrichten/39238/Ossietzky-Medaille-wird-festlich-verliehen.htm
Carl-von-Ossietzky-Medaille 2018 an Ottmar Miles-Paul
BERLINER BEHINDERTENZEITUNG
http://berliner-behindertenzeitung.de/2018/12/16/carl-von-ossietzky-medaille-2018-an-ottmar-miles-paul/
Mensenrechtenprijs voor burgemeester van de door oorlog verscheurde Koerdische stad Cizre – Duitsland
https://koerdischnieuws.nl/mensenrechtenprijs-voor-burgemeester-van-de-door-oorlog-verscheurde-koerdische-stad-cizre-duitsland/
Uluslararası İnsan Hakları Ligi’nden Leyla İmret’e ödül
http://gazetekarinca.com/2018/11/uluslararasi-insan-haklari-liginden-leyla-imrete-odul/
Leyla Imret erhält die Carl-von-Ossietzky-Medaille
OFFENE AKADEMIE Gelsenkirchen
http://www.offene-akademie.org/?p=723
http://www.scharf-links.de/47.0.html?&tx_ttnews%5Btt_news%5D=67817&cHash=34ce174cd7
https://bianet.org/english/society/202449-carl-von-ossietzky-medal-awarded-to-leyla-imret
https://bianet.org/bianet/toplum/202436-leyla-imret-e-carl-von-ossietzky-odulu
https://www.gazeteduvar.com.tr/dunya/2018/12/08/cizre-eski-belediye-baskani-imrete-almanyadan-odul/
https://pelajans.org/leyla-imrete-uluslararasi-insan-haklari-odulu/
http://jinabone.xyz/GUNCEL/content/view/95077
https://kazete.com.tr/haber/cizre-eski-belediye-baskani-imrete-almanyadan-odul-58286
http://www.realitehaber.com/2018/11/08/leyla-imrete-uluslararasi-insan-haklari-odulu/
https://ahvalnews.com/leyla-imret/ousted-mayor-cizre-receives-german-human-rights-award
https://www.bizeps.or.at/ossietzky-medaille-fuer-ottmar-miles-paul/
Die Carl-von-Ossietzky-Medaille
Die Carl-von-Ossietzky-Medaille wird von der Liga seit 1962 verliehen. Ausgezeichnet werden Personen oder Gruppen, die sich durch Zivilcourage und herausragendes Engagement für die Verwirklichung, Verteidigung und Erweiterung der Grund- und Menschenrechte und des Friedens verdient gemacht haben. 2016 zeichnete die Liga das Seenotrettungsprojekt SOS-Mediterranee und den Dokumentarfotografen Kai Wiedenhöfer mit der Carl-von-Ossietzky-Medaille aus, 2014 den Whistleblower Edward Snowden, die Filmregisseurin Laura Poitras sowie den Journalisten Glenn Greenwald.
